|
Yazan: John Buchan/Patrick Barlow
Çeviren:Mehmet Ergen
Yöneten:Mehmet Birkiye
Kostüm:Efter Tunç
Dekor:Efter Tunç
Işık:Cem Yılmazer
Oynayanlar: Hakan Gerçek, Okan Yalabık, Demet Evgar, Bülent Şakrak
Kent Oyuncuları, korku, gerilim ve komediyi büyülü bir formülle buluşturan, sinemanın dahi yönetmeni Alfred Hitchcock’un 1953’de perdeye taşıdığı “39 Basamak”adlı oyunu sahneye taşıyor ve ödüllü Yönetmen Mehmet Birkiye’nin yönetiminde tiyatro dünyamıza olağanüstü bir komedi kazandırıyor.
John Buchan’nın romanından Patrick Barlow’un sahneye uyguladığı 39 Basamak İngilizlerin “hillarious” dedikleri türden bir komedi. Yani “gülmekten ölünebilir”.
Ödüllü çevirmen Mehmet Ergen’in Kent Oyuncuları için Türkçe’ye çevirdiği oyunda, Kenter Tiyatrosu’nun ödüllü oyuncuları Hakan Gerçek, Demet Evgar, Bülent Şakrak, Okan Yalabık rol alıyorlar.
1935 Ağustosu, Richard Hannay (Hakan Gerçek), can sıkıntısını dağıtmak üzere bir tiyatro oyununa gitmeye karar verir. Hannay, o gece tiyatroda gizemli güzel Annabella’yla tanışır (Demet Evgar) ve kendini Londra’dan İskoçya’ya uzanan çok komik, heyecanlı, hareketli, çılgın bir casusluk serüveninin ortasında bulur.
Alfred Hitchcock John Buchan’ın 39 Basamak adlı romanını filme çekerken incelikli ama geri planda duran bir mizah dozunu eklemeyi de ihmal etmemişti.
Patrick Barlow 39 Basamak’ı tiyatroya uygularken, dinamik ve durmak bilmez bir aksiyon, olmayacak ama harikulade teatral raslantılar, yaptıkları ile yapmak istedikleri birbirine uymayan karakterler, bin bir kalıba giren oyuncular, bu uyarlamada ustalıkla bir araya getirilmiş. |